Drapeau Francais  Version Française

Dank aan mijn twee medewerkster "Christiana" en "Patricia" zonder wie …
 "Wanneer men niet weet waar men heengaat, kan men maar beter weten waar men vandaan komt"
 

Dit boek vertelt de geschiedenis van een bijzondere familie, " Onze familie " !

Bij het lezen ervan zult U ontdekken waarom de passie voor de genialogie ons is overkomen en hoe een team zich heeft gevormd om dit boeiende werk tot een goed einde te brengen.

Mijn twee companen en ikzelf hopen dat U aangename momenten zult beleven wanneer wij U onderdompelen in deze episode van het leven van de CEURSTEMONT-en.
 
Bernard CEURSTEMONT
Sommaine_nl
 Overzicht
 
"Quand on ne sait pas où l'on va, il vaut mieux savoir d'où l'on vient"

 
 
Génération après génération, à mesure que vous remonterez le temps, sous vos yeux émerveillés, branche par branche, se mettra à pousser le bel arbre de ma famille.
 
Les noms, les prénoms, les dates de naissances, tout cela ne signifie pas grand chose si on ne cherche pas à recréer, même par la pensée, la vie des gens qui nous ont précédés.
Portraits, métiers, cartes géographiques ou vieilles photos de villages, viendront agrémenter cette présentation, à mesure que les documents me parviendront.

Si vous voulez découvrir les origines des CEURSTEMONT, feuilleter l'album de famille, ou simplement vous promener dans notre arbre, je vous invite à demander le programme ...

Bernard CEURSTEMONT